festiu
Said in 3 Catalan podcast lines.
Salutacions des d'Àgreda en un dia tan festiu com especialment gelat,
Greetings from Àgreda on a day as festive as it is particularly frosty,

Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1
Però realment la resposta és bastant coherent, diu, perquè si fos festiu, la gent sortiria,
But really the answer is quite coherent, it says, because if it were a holiday, people would go out,

El RadarEl Radar #5 | La nostra LGBTeca per Sant jordi
perquè recordem que a Barcelona és la Marsella i demà serà festiu,
because we remember that in Barcelona it is Marseille and tomorrow will be a holiday,

Que no surti d'aqu�Critiquem "Soy Georgina"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).