feia
Said in 12 Catalan podcast lines.
Doncs deies de l'estil, no?, que feia servir l'autora.
So you were talking about the style, right?, that the author used.
Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
Sí, feia un any que estava tancat i havia funcionat tres mesos només.
Yes, it had been closed for a year and had only operated for three months.
La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
Coses que teníem guardades i ens feia por o vergonya reconèixer.
Things that we had kept hidden and were afraid or ashamed to acknowledge.
La finestraLa Finestra #13 – Final de temporada
i des de Girona, com que sabien que ja feia classes de català a l'escola,
and from Girona, since they knew I was already teaching Catalan at school,
MemòriesMemòries, amb Joan Guillamet (3/3)
Doncs jo feia les coses que m'evitaven el contacte directe.
So I was doing things that kept me from direct contact.
El reportatge d'"El suplement"L'edat corregida - 23/10/22
amb la seva modèstia sempre deia que allò que feia no tenia cap valor.
With his modesty, he always said that what he did had no value.
L'infopodcast de La VeuInfopòdcast 23/9/2024
I aquí el que jo feia era avaluar com responia les neurones a estímuls auditius.
And what I was doing was evaluating how the neurons responded to auditory stimuli.
Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Ara feia dies que no ens vèiem. Ja se sap, els exàmens són esclaus.
It's been days since we last saw each other. As you know, exams are a slave driver.
La finestraLa Finestra #13 – Final de temporada
No estava en un volant, però feia trons i plouia molt.
I wasn't in a tornado, but it was thundering and raining a lot.
Condici� humanaCapítol 1. Un fill de l'amor i la ciència
i que feia anys que no cantava i molt menys que no escoltava en directe.
and that it had been years since I last sang and even more since I listened live.
El Teu Concert - Tu Concierto64. El dia que la Marta va entendre per què li volien fer un regal
a veure què feien i s'emportaven el que feia David Letterman.
let's see what they were doing and taking what David Letterman was doing.
El Caf� de la Rep�blicaCatalunya vespre: Tercera hora
i que sembla que siguem molt, molt oblidadissos a l'hora de pensar quina calor feia, per exemple,
and it seems that we are very, very forgetful when it comes to thinking about how hot it was, for example,
Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).