falten
Said in 12 Catalan podcast lines.
Perquè aquí és un punt que jo també volia fer èmfasi, que falten dones al sector i això és una realitat i volem i ho fomentem, però costa i això crec que a les universitats s'ha de fer.
Because this is a point I also wanted to emphasize, that there is a lack of women in the sector and this is a reality that we want to promote, but it is difficult and I think this needs to be addressed at universities.
El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
i ara falten els últims tres minuts que preguntarà.
And now there are three minutes left that he will ask.
El món a RAC1 - L'hora a horaDivendres 20/09/24 - 11 h
Es falten els comensals, però compta que no n'hi ha dos d'iguals.
The diners are missing, but bear in mind that no two are alike.
Som com somT1xC4 - Som com mengem - Els r�pids
però, noi, pot passar qualsevol cosa i fins al març encara falten molts dies.
but, boy, anything can happen and there are still many days until March.
El pitjor moment del dia!El pitjor moment del dia! Dia 15 de novembre del 2018
En casos d'una probabilitat baixa o que encara falten hores
In cases of low probability or there are still hours left.
Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Encara que, ja ho sabeu, ja hem acabat de fa dies la primera temporada i encara ens falten molts mesos perquè comencem la segona,
Even though, as you know, we finished the first season a few days ago and we still have many months before we start the second.
La Maraldina: El pòdcast dedicat a l'obra de Mercè RodoredaLa Maraldina (Extra) - La mort i la Rodoreda
Sí, li falten 30 voltes per acabar, per convertir-se en tricampió de l'Indycar.
Yes, he has 30 laps left to finish, to become a three-time IndyCar champion.
El Mundial al club de la mitjanitEl club de la mitjanit, de 23 a 00 h - 15/09/2024
Senyors, senyors, falten dos minuts de recomanació.
Gentlemen, gentlemen, there are two minutes left for the recommendation.
Bambolina sonora03.07.2021 | Mandíbula afilada
Hi ha les nenes així més joves, els hi falten referents,
There are younger girls like this, they lack role models,
Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University
llavors tenim acotat l'escenari, però falten encara molts altres elements,
then we have the scenario defined, but many other elements are still missing,
El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
I és que falten personatges i protagonistes, geòlogues i geòlegs,
And it's that there are missing characters and protagonists, geologists and geologists,
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
no tindríem la sensació que falten.
we wouldn't feel like they are missing.
Bar�aPer què el Barça no està trobant a faltar Pedri i De Jong?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).