faci
Said in 12 Catalan podcast lines.
Dir-li pobre al sorell, em faci il·lusió
Calling the sorell poor brings me joy.

La fondaLa cuina tradicional de Mallorca
Ni veig que a cap home on faci tants enganys ni tantes traïcions com a ells.
I see no man who commits as many deceptions or betrayals as they do.

Itinerari Llull, 700 anys de viatges i lletresLa feblesa del governants
Perquè difícilment un nen faci una cosa que no es trobi còmode, que es cansi, que sigui desagradable per ell, no?
Because it's unlikely that a child will do something they are not comfortable with, that tires them out, that is unpleasant for them, right?

La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
No ho sé, jo no el veig com un filàntrop que ho faci això de manera generosa i gratuïta
I don't know, I don't see him as a philanthropist who does this generously and for free.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Sé que ho hem dit moltes vegades, Eduard, en el teu espai, però ja que comencem temporada, deixa'm que em faci una mica repetitiu, però sobretot perquè hi ha gent que se'ns afegeixi ara o que ens hagi escoltat de tant en tant.
I know we have said it many times, Eduard, in your space, but since we are starting a new season, let me be a little repetitive, especially because there are people who are joining us now or who have listened to us from time to time.

La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
Veurem com el posen, què li fan fer, però, sens dubte, tot el que faci és molt benvingut
We'll see how they place him, what they make him do, but undoubtedly, everything he does is very welcome.

Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek
Va, hi ha algun tema que us faci especial il·lusió i passava...
Come on, is there any topic that excites you particularly and it was...

laJamSessionLa Jam Session 260: ara sí: adéu
sempre és molt més fàcil aconseguir parlar-hi, aconseguir que et faci una prova i que guanyi la confiança, no?
It's always much easier to manage to talk to him, to get him to give you a test, and for him to gain trust, right?

Pòdcast Emprèn#EmprènDipta | EO! EASY ORDERING, Premi Emprèn 2023
El humor, per a que faci gràcia,
Humor, in order to be funny,

M�ltiples personalitatsJuan Carlos Ortega i el locutor de les mil i una veus
que no és una sensació que se'ns faci estranya, no?
It's not a feeling that seems strange to us, is it?

Enric Vila & CasablancaRenaixença demogràfica (BdR)
doncs d'ajudar a que es faci una bona introducció
so to help make a good introduction

Mascotes - Radio MaricelNova jornada d’adopció de gossos amb assessorament inclòs
Altres heavies o capellans o gent que faci vices mortes?
Other heavies or chaplains or people who do dead vices?

El Rock-ÒdromEL ROCK-ÒDROM nº 252 | Entrevista a Vhäldemar, actualitat musical i molt més! | Dissabte 21/09/2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).