fàbrica
Said in 12 Catalan podcast lines.
Des dels inicis, la fàbrica Gallifa va funcionar
Since its beginnings, the Gallifa factory operated.
UN DIA EN LA VIDA D'UN INFANT OBRERCal Gallifa
Francesc Borès va ser qui va fundar la fàbrica Borès.
Francesc Borès was the one who founded the Borès factory.
WoodstockCarrer Burés
i després al Museu Cal Trepat, antiga fàbrica de material bèl·lic.
and then at the Cal Trepat Museum, an old factory for war material.
La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
La funció d'aquest carrer era on vivien els treballadors de la fàbrica Borès
The purpose of this street was where the workers of the Borès factory lived.
WoodstockCarrer Burés
Afoca la fàbrica i cobrar la pòlissa d'assegurança
Focus the factory and collect the insurance policy.
Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
Gràcies, companyia, aquí al pati de l'antiga fàbrica xartres.
Thank you, company, here in the yard of the old xartres factory.
L'Ull Tarragoní | Ràdio Ciutat de Tarragona#Especial8M: Dia Internacional de la Dona
fàbrica tèxtil amb una màquina de vapor.
textile factory with a steam engine.
L'Ull Tarragoní | Ràdio Ciutat de Tarragona#Especial8M: Dia Internacional de la Dona
L'any 1911, Francesc Borès va passar la fàbrica als seus fills
In 1911, Francesc Borès transferred the factory to his sons.
WoodstockCarrer Burés
De jove va treballar en una fàbrica tèxtil, teixint teles i mantes.
As a young man, he worked in a textile factory, weaving fabrics and blankets.
Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
Acabem fins a la fàbrica desllarg i a aquestes hores del matí fa bastanta por.
We finish at the long factory and at this time in the morning, it feels quite scary.
La vida d'un infant obrerLa vida d'un infant al s. XIX-XX
L'amo de la fàbrica que havia fet fort el treballador accidentat
The owner of the factory who had made the injured worker strong.
Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
d'aquesta fàbrica de culleres de Tortallà.
from this spoon factory in Tortallà.
Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).