explícit
Said in 6 Catalan podcast lines.
més explícit no podia ser
it couldn't be more explicit

La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
Bueno, puc ser una mica més explícit, no?
Well, I can be a bit more explicit, can't I?

L'opi del pobleL’opi del poble - 006
a material sexualment explícit, amb l'objectiu de fomentar-hi
a sexually explicit material, with the aim of promoting it

IBSTEAM. Educam en digitalEpisodi 06. Pornografia, accés i impacte sobre l’adolescència
Compte també perquè per viatjar-hi necessiteu un permís explícit
Also be careful because you need an explicit permit to travel there.

RAB Ràdio - PortolàMoscou (Rússia)
Tot i que al final acabava el resultat amb un empate a dos, l'àudio és prou explícit de la importància d'aquest empat.
Although the final result ended in a 2-2 draw, the audio is quite explicit about the importance of this draw.

Hem vingut x quedar-nos02x36 - El Generali Palau de Plegamans aconsegueix la seva 5a lliga i el Llevant Les Planes és manté a la Lliga F
I l'Andrés no ho fa explícit, però les persones que estigueu a Barcelona
And Andrés does not make it explicit, but the people who are in Barcelona.

Inconscients AnònimesDe Star Wars a la Meditació
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).