estem
Said in 12 Catalan podcast lines.
Correcte. Això de coses bones o dolentes, i blancs i negres, crec que estem fugint d'aquí,
Correct. This idea of good or bad, and black and white, I think we are fleeing from here.

El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava
Tens els de dintre empipats. O sigui que estem en una disjonctiva, Josep,
You have the ones inside upset. So we're at an impasse, Josep.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
No, bàsicament quan no contestem el WhatsApp estem en algun festival.
No, basically when we don't respond to WhatsApp we are at some festival.

UmbralL'Americana 2022 amb Gerard Garrido | 2x12
Estem també en les batalles de jocs de la play-offs,
We are also in the battles of playoff games.

EE
perquè, i això és ben cert, que després d'acomiadar a tots els que estem aquí,
because, and this is very true, that after saying goodbye to all those of us who are here,

La Gola del LlopLa Gola del Llop 02-03-2015
a les escoles, que en aquell moment ja estaven tancades, i ara estem acabant de comptabilitzar
in the schools, which at that moment were already closed, and now we are finishing counting

Darrers podcast - Ràdio PinedaSílvia Biosca: Diluvi a Pineda
A veure, com a empresa ara mateix estem treballant molt amb,
Let's see, as a company right now we are working a lot with,

Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà
Una cosa, nosaltres estem tot el dia seguint Europa i tot això.
One thing, we are following Europe and all that all day long.

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
en aquest cas estem parlant de plantes aromàtiques,
in this case we are talking about aromatic plants,

El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
Estem parlant de música molt elaborada, molt difícil de tocar
We are talking about very elaborate music, very difficult to play.

El taller del lutierEls instruments informals de Les Luthiers
Carmen, en primer lloc, quan parlem d'infertilitat, a què ens estem referint?
Carmen, first of all, when we talk about infertility, what are we referring to?

Una nova vidaCapítol 8: Per què a nosaltres?
En este temps que ara estem vivint, en...
In this time that we are now living, in...

Arran de Mar - Delta”Ilercavònia’, una visió de la gent i el paisatge d’un territori ebrenc amb Arturo Gaya
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).