espero
Said in 12 Catalan podcast lines.
Jo, la veritat, és que, com que tinc una fascinació pel teatre, m'agrada molt i espero tornar al teatre prou, després de, segurament, ordenar-me una mica amb els meus temps.
I, the truth is, since I have a fascination for theatre, I really enjoy it and hope to return to the theatre enough, after, surely, getting a bit more organized with my time.

La finestraLa Finestra #13 – Final de temporada
Espero i esperem haver-vos fet també una miqueta de caliu
I hope and we hope to have brought you a bit of warmth too.

Et dono casa mevaEl Bages de Xavier Mas Craviotto
Bueno, gracias por escuchar. Espero que la pasen muy bien. ¡Adiós!
Well, thank you for listening. I hope you have a great time. Goodbye!

La caída del muro de BerlínTecnología Musical
Así que, bueno, espero que ande bien.
So, well, I hope you are doing well.

L'esport al punt (migdia)L'Esport al punt (edició migdia)
no tenim ordenança de sequera. No sé si espero que
we don't have a drought ordinance. I don't know if I expect that

La tertúlia política - Vilassar RàdioLa tertúlia política del 09/07/2024
que espero que no sigui tot meravellós
that I hope isn't all wonderful

Entre amics01.08.2020 | Entre amics | Juli Mira
I a la resta, doncs, espero que gaudi moltíssim de les nostres xorradetes. Vinga, a gaudir!
And to the rest, then, I hope you enjoy our little nonsense very much. Come on, enjoy!

el horno para bollosel horno para bollos #6: la safor i el vallès
perquè espero que en feien tres, potser que en feien un o dos, però tres ja serà difícil,
because I hope they were making three, maybe they were making one or two, but three will be difficult.

Sense Ànim de LucreEp 31: Música i paraules
Espero que tot aquest kit d'eines et sigui útil.
I hope this entire toolkit is useful to you.

LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
Hola, com anem? Tot bé? Espero que sí.
Hello, how are we? All good? I hope so.

Learn Catalan with Couch Polyglot - Your morning sip of Catalan122. Què passarà durant les pròximes setmanes?
I res, espero que ens escoltem pront.
And nothing, I hope we hear from each other soon.

La G de colorsLGdC 12. L'adéu de LGdC i els controls parentals amb Google (2x04)
i espero que aquest agermanament
and I hope that this brotherhood

MemòriesMemòries, amb Joan Guillamet (3/3)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).