esclat
Said in 6 Catalan podcast lines.
És un moment d'esclat i de moltes propostes diferents,
It is a moment of explosion and many different proposals,

Projecte Veus - JocDocJocDocCantonigròs: Capítol 5. Després de Franco.
A continuació, recorda l'esclat dels aparells buscapersonas
Next, remember the explosion of pager devices.

Darrers podcast - Ràdio Castelldefels1 dia a la vida del 24/9/2024
i que ens pot explicar com era la capital de Rússia abans de l'esclat de la guerra amb l'Ucraïna.
And can you tell us what the capital of Russia was like before the outbreak of the war with Ukraine?

RAB Ràdio - PortolàMoscou (Rússia)
Aquesta prometedora carrera literària és escapçada per l'esclat de la Guerra Civil Espanyola.
This promising literary career is cut short by the outbreak of the Spanish Civil War.

RAB Ràdio - Batecs de paraulesJoan Oliver
Exclou l'esclat del Tullera
Excludes the explosion of Tullera

Guia d'orquestraL'art de l'orquestració
L'esclat d'aplaudiments va tornar-la a la sala.
The burst of applause brought her back to the hall.

La pressa del temps. A la bestretaLa pressa del temps. A la bestreta
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).