esclar
Said in 12 Catalan podcast lines.
però, esclar, amb el deteriorament dels cossos després de 32 dies a sota l'aigua,
but, of course, with the deterioration of the bodies after 32 days underwater,
El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
Quan siguem independents, l'únic document d'identitat vàlid serà el carnet del bon preu esclar
When we are independent, the only valid identification document will be, of course, the good price card.
La competència - Programa sencerLa Competència | David Linx.
Al grup, esclar, si fem colla, venim.
To the group, of course, if we team up, we come.
RAB Ràdio - De camí a Bastia 2025Emissió Especial des de l'Aplec Internacional de Prešov (2)
I, esclar, si parlem de valors, si parlem de períodes històrics,
I, of course, if we talk about values, if we talk about historical periods,
Un cafè amb Roger VintonCAPÍTOL 4
Esclar, i moments inoblidables o riure molt però molt
Of course, and unforgettable moments or laughing a lot, really a lot.
La competència - Programa sencerLa Competència | David Linx.
Però, esclar, aquest va ser una música molt casolana,
But, of course, this was very homemade music,
Rotacions 2.02x5 El Desertor Professional, la Mansió Black i el Poliamor
i et permet tenir una estabilitat de lloc, de feina i de calés, esclar, d'ingressos.
and it allows you to have stability in place, work, and money, of course, in income.
El cantant d'òperaCORS D'ÒPERA
ara tenim el 2% a tocar, i esclar, s'ha assolit la xifra d'aquests 3 milions d'espectadors,
now we have the 2% within reach, and of course, the figure of these 3 million viewers has been reached,
El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
la televisió, abans la ràdio, esclar, l'ensenyament.
television, before radio, of course, education.
Projecte Veus - JocDocJocDocCantonigròs: Capítol 5. Després de Franco.
perquè si fa de fora cap a dins i una mica més baixa, esclar,
because if it does from outside to inside and a little lower, of course,
La transmissi� de l'EspanyolEspanyol-Rayo
Esclar, perquè si tu tradueixes d'una manera molt literal,
Of course, because if you translate in a very literal way,
Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
Esclar, amb poques paraules ho arrasa tot.
Of course, with a few words it conquers everything.
La ronda perversa#18 - REPESCAR - Mariona Ribas, Txabi Franquesa i Olalla Moreno
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).