engrunes

Said in 2 Catalan podcast lines.

• I llavors ens van oferir el món dins del sepulcre, i a la boca hi vam notar les engrunes d'una fe que ens volia pertànyer.

  And then they offered us the world within the tomb, and in our mouths we felt the crumbs of a faith that wanted to belong to us.

  

  Et dono casa mevaEl Bages de Xavier Mas Craviotto

• i poder-los donar algunes de les engrunes de pa que tinguin del seu esmorzar o berenar.

  and to be able to give them some of the crumbs of bread that they have from their breakfast or snack.

  

  Cadireta i mantaCapítol 8: París, foques a Dinamarca i el Gironès

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).