enemigues

Said in 2 Catalan podcast lines.

• Està en un lloc massa estratègic perquè caiguin mans enemigues.

  It is in too strategic a location to fall into enemy hands.

  

  Si les parets parlessinEpisodi 30: Muralles de Montblanc

• rescatant-te de les mans que ara jutges com a enemigues

  rescuing you from the hands that you now judge as enemies

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).