encaix
Said in 5 Catalan podcast lines.
per tal de buscar l'encaix amb Espanya i no fer trontollar
in order to find a fit with Spain and not cause disruption

Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president
L'encaix, perquè és una de les característiques que té Burano.
The fit, because it is one of the characteristics that Burano has.

No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
un nou encaix de Catalunya dins l'estat espanyol.
a new framework for Catalonia within the Spanish state.

L'hemicicleCarles Riera (CUP): "Puigdemont torna com a candidat d'un partit que s'assembla cada cop més a CiU"
On hagués trobat un encaix
I would have found a match.

El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
Si us interessa o si us agrada, l'encaix.
If you are interested or if you like it, the fit.

No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).