duri
Said in 4 Catalan podcast lines.
a cap concurs públic mentre duri el seu mandat legislatiu.
at any public competition while their legislative term lasts.

Andorra actualitatAndorra Actualitat cap de setmana edició vespre 22 de setembre del 2024
Que duri déu-n'hi-do, jaureva, i fent-nos l'amor.
May it last, goodness gracious, while we lie down and make love.

iCatTapesPlaylist: Cançons per a un estiu sense fi
que durarà el temps que duri i amb una forma contemporània.
it will last as long as it lasts and in a contemporary form.

Parlem de CulturaParlem de Cultura #10 - L'espai Caldes
Llorena, que duri déu-n'hi-do, reu, mi-me, sol, sol.
Llorena, may it last, god above, ruffian, me, me, alone, alone.

iCatTapesPlaylist: Cançons per a un estiu sense fi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).