dona
Said in 12 Catalan podcast lines.
hi ha els pares, hi ha la meva dona, hi ha la meva tia,
there are the parents, there is my wife, there is my aunt,

Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà
estic agraïda a la meva dona
I am grateful to my wife.

La Hipòtesi AbsurdaEscàndol! Apple fa fora les dones directives
et dona un sentit de comunitat i de ciutat
it gives you a sense of community and city

El Nou PrismaÉssers urbans
Una modista del veïnat, Tereseta, la dona de l'hostaler, va cosir els vestits.
A seamstress from the neighborhood, Tereseta, the innkeeper's wife, sewed the dresses.

Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
que et dona a tu una força com a espectador de, ostres, puc canviar coses,
that gives you as a viewer a strength of, wow, I can change things,

Els 7 pecats CulturalsEls 7 pecats culturals - #7 Luxúria
Per tant, doncs és una dona que s'afronta
Therefore, she is a woman who confronts.

Històries amb PapituDos llegats, el de les cendres i el de Judes
En el sentit que quan una dona desapareix del context, doncs allà tot trontolla, no?
In the sense that when a woman disappears from the context, everything shakes, right?

Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
sentir-te una dona, doncs, això, que portes perfum cada dia
to feel like a woman, then, that you wear perfume every day

Grans Dones de la HistòriaGrans Dones de la Història #37 - Estée Lauder
L'abril del 2014 desapareix una dona de 44 anys a Mataró.
In April 2014, a 44-year-old woman disappeared in Mataró.

CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
El tema és que hi havia una dona en plena temporada de monsons a Tailàndia
The issue is that there was a woman during the monsoon season in Thailand.

La competència - Programa sencerLa Competència | David Linx.
i això, alineem els conceptes i ens dona una energia per seguir que és meravellosa.
And this aligns the concepts and gives us an energy to continue that is wonderful.

L'entrevista del mesOriol Burés - Setembre 2024
Partim de la definició que ens dona l'historiador John Maria Zomás, expert en la història del feixisme espanyol.
We start from the definition provided by the historian John Maria Zomás, an expert in the history of Spanish fascism.

Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).