distància
Said in 12 Catalan podcast lines.
però és que després la manera de solucionar els errors no és tapar un xut des de 4 metres de distància.
But the way to solve the mistakes is not to block a shot from 4 meters away.

Tribunerus de MontiliviJ6: VALÈNCIA - GIRONA (2-0)
Encelleu fer amistat amb els veïns o creieu que és millor mantenir amb ells una distància cortesa i educada?
Do you prefer to befriend your neighbors, or do you think it's better to maintain a courteous and polite distance from them?

El Meu Català Avança A Poc A PocEl barri i el veïnat 4 (Xerrem) - enregistrat amb Vocaroo
que els ofereixen la possibilitat de treballar a distància, en híbrid, i després ells quan venen aquí i volen parlar amb nosaltres, volen projectes molt concrets, són molt exigents
They offer them the possibility to work remotely, in a hybrid model, and then when they come here and want to talk to us, they want very specific projects; they are very demanding.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
La de l'Escala, per la distància, era la que potser ens quedava més al nord de la província
The one from l'Escala, due to the distance, was perhaps the one that was farthest north in the province.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
a només 1.470 anys lluny de distància en la constel·lació de Siri.
only 1,470 light-years away in the constellation of Sirius.

NOTÍCIES BDM"Conflicte intern" 28 Juliol
a uns 300.000 quilòmetres de distància, afectat a la nostra cartera,
about 300,000 kilometers away, affected in our portfolio,

Casa NostraCOM AFECTEN LES GUERRES D'AVUI ALS VALENCIANS | Casa Nostra 2x01
si multipliques la distància que hi ha entre el ton i el contenit,
if you multiply the distance between the tone and the content,

M�ltiples personalitatsJuan Carlos Ortega i el locutor de les mil i una veus
a 15 minuts de distància des de casa seva.
15 minutes away from his/her home.

El Nou PrismaÉssers urbans
perquè moltes vegades la gent marxa a molts quilòmetres de distància i per molt de temps,
because many times people leave many kilometers away and for a long time,

El nou paradigmaPer què ens costa tant dir adeu?
No, no, no, però aquest impuls a distància
No, no, no, but this remote impulse

Se'ns ve un DramaSe'ns ve un Esdeveniment Canònic
ui, no teniu els processos tan estandarditzats com perquè jo pugui treballar a distància a gust,
Oh, you don't have the processes standardized enough for me to work remotely comfortably.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
Hem fet fotos amb la tutora, eh, a una distància respectuosa, i després ve el directe
We took photos with the tutor, at a respectful distance, and then the live event comes.

The POdcast - Produccions OrdenThe POdcast #14 - Update
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).