disparat

Said in 4 Catalan podcast lines.

• De com s'han disparat, per exemple, les al·lèrgies a nivell infantil,

  How, for example, childhood allergies have skyrocketed,

  

  Món Verd - Radio MaricelMón verd: adéu Fondat i la impossibilitat de complir la regla 3-30-300

• que ha disparat els costes fixos de totes les empreses espanyoles

  that has shot up the fixed costs of all Spanish companies

  

  Casa NostraCOM AFECTEN LES GUERRES D'AVUI ALS VALENCIANS | Casa Nostra 2x01

• Igual que aquestes eleccions han disparat la presència de l'ultradreta al Parlament.

  Just like these elections have boosted the presence of the far right in Parliament.

  

  A la Corda FluixaA la Corda Fluixa 27/05/2014

• Ella primer m'ha volgut posar sent i després m'ha disparat.

  She first wanted to give me sense and then shot me.

  

  Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).