discurs

Said in 12 Catalan podcast lines.

• el discurs de l'Onda

  the speech of the Wave

  

  L'Hora dels FàbregaL'Hora dels Fàbrega #75 ft. Gael Caraballo i Zaka Maymouni

• i quan va acabar que tot el seu discurs va ser polític,

  and when it ended that all his speech was political,

  

  ÀREA 44/4509 - Victoria Szpunberg i Nao Albet

• també tenim un discurs ideològic a darrere,

  we also have an ideological discourse behind it,

  

  ÀREA 44/4509 - Victoria Szpunberg i Nao Albet

• Aquest que escoltem de fons és el discurs que es va enregistrar de Francesc Macià

  This that we hear in the background is the speech recorded by Francesc Macià.

  

  Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president

• Però què passa si reproduïm aquest mateix discurs,

  But what happens if we reproduce this same discourse,

  

  S’ha escrit un podcastCapítol 12: El que ningú s'atreveix a dir

• i deixen d'utilitzar el cotxe, i no és un discurs anticotxe,

  and they stop using the car, and it is not an anti-car discourse,

  

  El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?

• A la capital espanyola, la nostàlgia franquista capitalitza el discurs.

  In the Spanish capital, Francoist nostalgia is dominating the discourse.

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

• Els grups palangistes, que tindran la continuïtat del discurs,

  The longline fishing groups, which will continue the discourse,

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

• Que després es tradueix en un discurs d'esquerres per part seva.

  Which then translates into a leftist discourse on their part.

  

  El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper

• també van generar un discurs autojustificatori del règim

  they also generated a self-justifying discourse of the regime

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

• i comença a fer un discurs quasi pro-serbi, eh?

  "And he starts giving a speech almost pro-Serbian, huh?"

  

  ÀREA 44/4509 - Victoria Szpunberg i Nao Albet

• I les diu en un discurs, fins i tot en el vídeo.

  And she tells them in a speech, even in the video.

  

  The POdcast - Produccions OrdenThe POdcast #14 - Update

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).