diguin

Said in 10 Catalan podcast lines.

• que diguin que entre les tres is hi ha aquesta interculturalitat,

  let them say that among the three there is this interculturality,

  

  Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University

• Calla, després que diguin, hòstia, ara ve aquest de fora a posar ordre aquí...

  Shut up, after they say, damn, now this outsider comes to put things in order here...

  

  Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer

• Sembla educat diguin que no, i a vegades penso que és molt millor

  It seems polite to say no, and sometimes I think it's much better.

  

  La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor

• i que diguin, no, no, és que jo no vull competir, jo vull passar-m'ho bé, jo vull fer les coses,

  and they say, no, no, it's just that I don't want to compete, I want to have a good time, I want to do things,

  

  #CarrerMajor La Furgo#LaFurgo | Neix el primer club de gimnàstica artística de Tarragona

• Està bé que es diguin xicos quan tenen 5 anys.

  It's fine to call them boys when they are 5 years old.

  

  La BacanalLa Bacanal 26 - Final de temporada amb Oriol Ticus

• que ja no li diguin més Noemí, sinó

  that they should no longer call her Noemí, but rather

  

  Rut, una història d'Advent1: Esperança per als penedits

• I vaig pensar, bé, de fet, espera't, espera't que siguin elles els que diguin

  I thought, well, actually, wait, wait for them to say it.

  

  La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor

• O bé et diguin que no perquè no ets mediàtic o apare seu com que no estàs al capdavant

  Or they tell you no because you are not in the media or appear as if you are not in charge.

  

  L'art dels petits detalls6x03 Com fer un pòdcast d'entrevistes

• No ho sé, la justificació la vull anar aprenent perquè ho diguin en algun moment.

  I don't know, I want to learn the justification so that they say it at some point.

  

  Darth Segador🟡 LCDK The Acolyte - 1x08 L'acòlita

• que diguin que necessiten comprovar

  let them say what they need to check

  

  MangazínTertúlia MANGAZÍN - Mars i les temàtiques que tracta

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).