determinant

Said in 7 Catalan podcast lines.

• I l'últim dels factors que també en aquest cas va ser determinant

  And the last of the factors that was also decisive in this case.

  

  Renfe, molt més que trensCapítol 10. Centre de Competències Digitals de Renfe a Portbou

• i això va ser determinant també després quan vaig començar,

  and this was also decisive later when I started,

  

  Pioneres del coneixement. Les dones de l'IECMontserrat Castelló i Badia: Estudiosa de la construcció d'identitats

• Com passa amb totes les experiències, el context és determinant.

  As happens with all experiences, the context is decisive.

  

  LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?

• i aquest sí que va ser un punt molt determinant,

  and this was indeed a very determining point,

  

  Pioneres del coneixement. Les dones de l'IECMontserrat Castelló i Badia: Estudiosa de la construcció d'identitats

• Llavors, han vist que a l'hora de rendir és determinant poder contenir la temperatura corporal, no?

  So, they have seen that when it comes to performing, being able to control body temperature is crucial, right?

  

  La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments

• I per aconseguir-lo, l'equip és crític, és determinant.

  And to achieve it, the team is critical, it is decisive.

  

  El Podcast de Barcelona Activa12. Els grans reptes d'un viatge emprenedor

• el que crec que ha estat potser més determinant des del 2008,

  what I believe has perhaps been more decisive since 2008,

  

  El Nou PrismaÉssers urbans

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).