detectar
Said in 12 Catalan podcast lines.
en Larry va detectar una presència no desitjada en un dels salons més solemnes.
Larry detected an unwanted presence in one of the most solemn salons.

Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street
en la fisioteràpia que ens ajuden a detectar o a tenir aquest risc de,
in physiotherapy they help us to detect or to have this risk of,

La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
Hem de detectar la sonda que se produce en el mar.
We need to detect the probe that is produced in the sea.

Podcast Pa ciència la nostraPa ciència, la nostra 338
Clar, també hi haurà més nens i poden detectar...
Of course, there will also be more children and they can detect...

La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
per detectar realment si té anticossos contra el que pensem que realment és el responsable.
to really detect if he has antibodies against what we think is really responsible.

Salut en sintonia10. Al·lèrgia
podem detectar que alguna cosa no va bé,
we can detect that something is not right,

La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
doncs sí que el seu telèfon, si portava telèfon, es podia detectar.
Well, yes, his phone, if he had a phone, could be detected.

El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
I com ho fas per detectar aquestes escenes d'alarma?
And how do you detect these alarm scenes?

La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
i va detectar que hi havia massa rialles,
and it detected that there were too many laughs,

MementoWilliam Goldman, per Enric Pardo: l'artesà invisible
les principals funcions no seria el punt de detectar
the main functions would not be the point of detection

La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
Tenia l'ull cremat per a detectar l'origen dels dolors.
I had the burnt eye to detect the source of the pain.

Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
detectar quan tenen pòlisses amb l'entitat bancària,
detect when they have policies with the banking entity,

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).