despertar

Said in 12 Catalan podcast lines.

• i compartirem la ciència i comunicarem el projecte per a despertar interès en ells també.

  And we will share science and communicate the project to spark their interest as well.

  

  RAB Ràdio - Món VerdMón Verd amb Ivan Sunyé - El resum de la temporada 24/07/2024

• em vaig despertar una nit amb la veu de la meva iaia Hermínia,

  I woke up one night to the voice of my grandmother Hermínia,

  

  Llegim a l'Andana Temporada 101.Volem amb Dani Miquel

• o despertar, no sé, eixer d'interès

  or awakening, I don't know, arise of interest

  

  Fent l’agost, amb Jordi Company1x04 - ‘Tallarina On Tour’: de la Marina al món

• I això també va despertar una mica de consciència

  And this also raised a bit of awareness.

  

  RAB Ràdio - RAB ReelsAmb l'Àlex de la Guia, creador de la web Desdelsofa.cat

• Marius, acabes de despertar d'un coma llarg, molt llarg.

  Marius, you have just woken up from a long, very long coma.

  

  La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius

• que hacemos alimento fermentado para despertar

  that we make fermented food to wake up

  

  RAC&GOCapítol 39: Els emprenedors que aposten per l'alimentació del futur

• Y no hay agua para despertar

  And there is no water to awaken.

  

  M�sicaSofia, synthpop en pijama de luxe

• Quan el cau em va despertar,

  When the nest woke me up,

  

  La Revisió | Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: La Revisió: Caps de cau

• I al matí sempre m'aparta, no hi seré per despertar-te, em va agradar estimar-te ahir.

  And in the morning, he always pushes me away, I won't be there to wake you up, I liked loving you yesterday.

  

  Darrers podcast - Ràdio VilaPOP Cat del 23/9/2024

• i també ha sigut això de no necessàriament despertar d'estar dormint directament,

  and it has also been this about not necessarily waking up from being asleep directly,

  

  Allà on naixen les cançonsAllà on naixen les cançons | Yeray Calvo (Novembre elèctric)

• Vaca significa teca, significa despertar en sueco.

  Cow means food, it means to wake up in Swedish.

  

  RAC&GOCapítol 39: Els emprenedors que aposten per l'alimentació del futur

• Jo em vaig despertar a les 12 i mitja o així, més o menys,

  I woke up at around 12:30 or so.

  

  Comarcal 947No hi vam arribar a temps

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).