desgràcies

Said in 2 Catalan podcast lines.

• un mur de desgràcies va caure pertot arreu.

  A wall of misfortunes fell everywhere.

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• era símbol de mal auguri i presagiava desgràcies,

  it was a symbol of bad omens and presaged misfortunes,

  

  Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).