descobert
Said in 12 Catalan podcast lines.
Sí, suposo que vol preguntar si has descobert alguna cosa.
Yes, I suppose he wants to ask if you've discovered anything.
Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals1: Posem fil a l'agulla
però l'agitació del malson li ha descobert el cos.
but the agitation of the nightmare has revealed his body.
La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
fins que no hagis descobert de debò què és l'excés i on és.
until you have truly discovered what excess is and where it is.
Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
Ara queda al descobert el treball de perruqueria que em fan a mi,
Now the hairdressing work they do on me is revealed,
Jugada mestra"Jugada Mestra" - Coolhunters (capítol 13)
Jo des de petit i fins a arribar a batxillerat vaig estar fent bàsquet com a mestre escolar i el volei l'he descobert en part amb Haikyuu.
Since I was little and until I reached high school, I played basketball as a schoolteacher, and I discovered volleyball in part through Haikyuu.
El sofà🛋️ EL SOFÀ 03X35 l'impacte de Haikyuu al vòlei català
Avui achievements l'ha portat el Miquel 저�ara amb un parell de discos nous que hem descobert.
Today Miquel has brought us a couple of new records that we have discovered.
La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
he descobert que hi ha molt poques històries,
I have discovered that there are very few stories,
WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler
ordenant i posant per piles, hem descobert que més o menys hi ha com una mica d'eixos temàtics o de trames
Sorting and stacking, we discovered that there are roughly a few thematic axes or plots.
El RadarEl Radar #5 | La nostra LGBTeca per Sant jordi
Sí, ho he descobert quan vaig mirant, ja sabeu que vaig indagant i vaig buscant,
Yes, I discovered it while watching, you know that I investigate and I search.
La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
I parlant d'història, hem descobert coses noves de l'Eixofluc, ens ha dit.
And speaking of history, we have discovered new things about the Eixofluc, he has told us.
L'AixoplucT2E5 - L'Aixopluc - Ave César i Anècdotes
Molta gent l'ha descobert arran d'alguns treballs televisius recents
Many people have discovered it due to some recent television work.
Cafetí d'artistes03.07.2021 | Cafetí d'artistes | Mamen García
Bé, la secció a banda, aquesta setmana, ha descobert un parell de coses bastant interessants.
Well, aside from the section, this week has uncovered a couple of quite interesting things.
La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).