deriva
Said in 7 Catalan podcast lines.
I això és cert i existeix, però el que s'acaba convertint en cert a vegades deriva cap a un mal ús d'aquesta patologia i això a vegades s'intenta allargar i estirar com un xiclet.
And this is true and exists, but what ends up becoming true sometimes leads to a misuse of this pathology, and this is sometimes tried to be prolonged and stretched like a chewing gum.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Moltes vegades ha tingut que naufragar passant dies i nits a la deriva,
Many times he has had to shipwreck, spending days and nights adrift,
EntrevistaSant Pau
moltes vegades el pediàtrol es deriva
many times the pediatrician is referred to
La Neural, Salut amb valors31 - El rol del fisioterapeuta en l'atenció precoç
El relat del 1930. Però és que el 1912 va ser quan Beck Wenner va fer la teoria de la deriva continental.
The account of 1930. But it was in 1912 that Beck Wenner formulated the theory of continental drift.
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
La palabra método se deriva del griego meta, hacia, a lo largo, o dos, que significa camino, por lo que podemos deducir que método significa el camino más adecuado para lograr un fin.
The word method is derived from the Greek meta, meaning towards, along, or two, which means path, so we can deduce that method means the most suitable path to achieve an end.
La RevolucionMetodologia
tot això deriva també amb tota la ciència-ficció de després, per exemple, la ciència-ficció russa, amb un llibre que es diu Solari.
All of this also derives from all the science fiction that came later, for example, Russian science fiction, with a book called Solaris.
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
i el va deixar a la deriva, fins que va xocar amb el terrat d'una casa.
and it left him adrift, until he crashed into the roof of a house.
PÒDCASTS EN CATALÀAERONAUTES EP.1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).