deixar
Said in 12 Catalan podcast lines.
Moltes gràcies per deixar-nos
Thank you very much for letting us.

Conte d'octubreConte d'octubre | Complet
De fet, Maradona deia que Leo Messi ha de deixar de ser...
In fact, Maradona said that Leo Messi has to stop being...

L'esport al punt (migdia)L'Esport al punt (edició migdia)
Nois, hem de deixar que tothom s'expressi lliurement.
Guys, we need to let everyone express themselves freely.

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
fa la comanda i, a més a més, pot deixar-la pagada.
Place the order and, in addition, you can leave it paid.

Pòdcast Emprèn#EmprènDipta | EO! EASY ORDERING, Premi Emprèn 2023
i per no tacar res, per deixar-ho tot en ordre,
and to avoid staining anything, to leave everything in order,

Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
La filera va alçar-se de nou per deixar-la passar.
The line rose again to let her pass.

La pressa del temps. A la bestretaLa pressa del temps. A la bestreta
Avui seguim on vam deixar les coses la setmana passada.
Today we continue where we left off last week.

El gran segleBiber: L'esplendor de la música sacra salzburguesa (II)
Però no eren ells dos barallant-se per deixar anar els tres,
But it wasn't the two of them fighting to let go of the three,

No, però m'agradaria veure-lesFinale
Què li va dir a la família quan t'ho vas deixar?
What did you tell the family when you left?

El rall21.09.2024 | El rall
Newton es va deixar una llei.
Newton left behind a law.

La Quarta Llei de NewtonTempus fugit, ratonus autogestatus, insulinus Mainatus
Però Amanda la rebenta deixar-se cuidar.
But Amanda hates being taken care of.

Conte d'octubreConte d'octubre | Complet
un servidor havia tingut la brillant idea de deixar enregistrat al contestador,
a server had the brilliant idea of leaving a message on the answering machine,

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).