deixa

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Aquest camí imprevist deixa els nostàlgics fora de joc, augmentant la sensació de trencadissa entre les seves files.

  This unexpected path leaves the nostalgic out of the game, increasing the feeling of fracture among their ranks.

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

• El govern espanyol, si et deixa parlar-te amb els seus Bushs,

  The Spanish government, if it lets you talk to its Bushs,

  

  Churchill BoysEleccions i trospidisme eurovisiu

• Que és les vaques i les oelles una cosa deixa l'altra. No hi ha res per tots.

  What is for the cows and the sheep leaves the other. There is nothing for everyone.

  

  De part de boCapítol 6. El parlar més autèntic

• Zurek deixa un escletxe per pensar que,

  Zurek leaves a crack to think that,

  

  La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat

• Ara quan arribi Marí, deixa ja d'investigar...

  Now when Marí arrives, stop investigating...

  

  La d�ria de l'Empar MolinerEmpar Moliner: "Les joventuts del PSOE parlant del paquet de Sánchez? L'estan cossificant" - 07/07/23

• Sé que ho hem dit moltes vegades, Eduard, en el teu espai, però ja que comencem temporada, deixa'm que em faci una mica repetitiu, però sobretot perquè hi ha gent que se'ns afegeixi ara o que ens hagi escoltat de tant en tant.

  I know we have said it many times, Eduard, in your space, but since we are starting a new season, let me be a little repetitive, especially because there are people who are joining us now or who have listened to us from time to time.

  

  La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments

• És que no es pot, la vida no et deixa.

  It's just that you can't, life doesn't allow it.

  

  080 PodcastJordi Labanda, artesà de la il·lustració de moda

• Però què dius, deixa ja de fumar i centra't ara mateix.

  But what are you saying, stop smoking and focus right now.

  

  L'edat del pavoEdat del pavo 24 de gener del 2020

• Queen's Gambit és un dels últims grans èxits de Netflix i no deixa de sorprendre.

  Queen's Gambit is one of the latest great successes of Netflix and continues to amaze.

  

  LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?

• i fins i tot li deixa pagats dos mesos sencers i avisa que ha indicat a sa mare

  And even pays him for two whole months and warns that he has informed his mother.

  

  TINC PODCASTTINC DESTÍ

• i no vaig gosar dir-li deixa'm el tiquet.

  And I didn't dare to tell him to leave me the ticket.

  

  Reflexions al voltant de restaurantsAlgunes reflexions com el perquè mostrar el tiquet o alguns inconvenients de tracte en més d'un restaurant...

• deixa'm veure

  let me see

  

  Tren de llerg recorregut.Monocromàtic

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).