deien

Said in 12 Catalan podcast lines.

• i a l'acabar el servei, doncs, volien acabar, poder un punt més mig, i deien, agafa on agafa.

  And at the end of the service, they wanted to finish, maybe halfway, and they said, take it wherever you can.

  

  El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava

• els homes em deien alguna coseta.

  The men would say something to me.

  

  RAB Ràdio - Soles NO+Solas No+ i Només Soles

• com deien a la introducció, de gairebé 60 anys.

  As mentioned in the introduction, nearly 60 years.

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• deien ahir, la seva dieta de consum cultural,

  they said yesterday, their cultural consumption diet,

  

  El Pòdcast de la Diputació de BarcelonaCultura: Versió 2050. Síntesi de les jornades i cloenda

• I això que deien un masclisme consentit és això, no?

  And this thing they said about a consented sexism is this, isn’t it?

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

• Quin és l'altre nom que li deien?

  What is the other name they called him?

  

  treball catalatreball catala

• Al programa vas tenir aquesta actitud, però, de a lo que vingui, perquè tot el que et deien

  In the program, you had this attitude, but whatever comes, because everything they told you

  

  Els Més Frescos#48 Més Yuk

• I vist el que deien els altres científics

  I saw what the other scientists were saying.

  

  Podcast de Font de MisterisFONT DE MISTERIS-T13P04- Misterioses desaparicions- Programa 572| IB3 Ràdio

• Però, bueno, també vaig rebre molts missatges de l'afició i tots deien que tingués molt bona sort, que feia bé en marxar

  But, well, I also received a lot of messages from the fans and they all said to wish me good luck, that I was doing well by leaving.

  

  L'Últim QastHelena Oma: “Poder dedicar-me al bàsquet és la meva millor victòria”

• És a dir, no li deien gafotes a un tio que anava pel món amb una vista immaculada

  That is to say, they didn't call a guy with immaculate vision "four-eyes."

  

  Sempre saludavenSempre saludaven 01x08: David Fuller

• portava una navalla que era, que efectivament, quan es deien aquests que no,

  I was carrying a knife that was, indeed, when they said those who didn't,

  

  El món a RAC1 - EntrevistaJoan Huguet, quarta generació de l'armeria Ravell de Barcelona

• I com que no sabem del cert si allò que deien les eslits és veritat

  And since we do not know for certain if what the elites said is true.

  

  Sons en el Temps (fins 11/2024)Al principi va ser el ritme

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).