cunyada

Said in 5 Catalan podcast lines.

• Si sonen campanes, seguiré. Si entra la meva cunyada per la porta, seguiré, escolta.

  If bells ring, I will continue. If my sister-in-law comes through the door, I will continue, listen.

  

  El Teu Concert - Tu Concierto76. Quines son les parts musicals de la creació d'un espectacle musical

• perquè de sobte aquest embaràs ja no el va portar més la meva cunyada

  because suddenly this pregnancy was no longer carried by my sister-in-law

  

  Condici� humanaCapítol 1. Un fill de l'amor i la ciència

• I aleshores això era estiu, i com que la meva ginecòloga és la meva cunyada,

  And then it was summer, and since my gynecologist is my sister-in-law,

  

  Condici� humanaCapítol 1. Un fill de l'amor i la ciència

• i jo li vaig preguntar a la meva cunyada, però està tot bé, no?

  And I asked my sister-in-law, but everything is fine, right?

  

  Condici� humanaCapítol 1. Un fill de l'amor i la ciència

• que l'havia furtada a la seva cunyada, la germana de Joan Pujaló,

  that he had stolen from his sister-in-law, the sister of Joan Pujaló,

  

  Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).