culpable
Said in 8 Catalan podcast lines.
I ja l'hem donat per... tots plegats l'hem donat per culpable abans del judici, eh? Les coses com són, eh?
And we have already given him... we've all already deemed him guilty before the trial, right? Let's be honest, right?
El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
Es va declarar culpable dels càrrecs el 3 de novembre del 2022.
He pleaded guilty to the charges on November 3, 2022.
Sempre saludavenSempre saludaven 01x08: David Fuller
com, sí, a ser culpable, no?, o a ser responsable de les coses.
like, yes, to be guilty, right?, or to be responsible for things.
Sona9"El bon nen", d'Eloi Duran
Doncs bé, tot i ser culpable, el tribunal li va perdonar la pena de presó per aquests fets.
Well, despite being guilty, the court pardoned him from the prison sentence for these events.
Sempre saludavenSempre saludaven 01x08: David Fuller
Però com pot ser que ja sigui culpable d'alguna cosa, un nen?
But how can a child already be guilty of something?
Sona9"El bon nen", d'Eloi Duran
el culpable de la llegenda més gran mai escrita sobre les llors d'un trinquet.
the culprit of the greatest legend ever written about the tears of a trinquet.
La travessa15.06.2019 | La Travessa
Jo la declaro culpable de bruixeria i dono per finalitzat aquest judici.
I declare her guilty of witchcraft and conclude this trial.
bruixes zugarramurdiBruixes treball
guillem també és culpable d'un malaltès
Guillem is also guilty of an illness.
Il·lustres execrables Gran ReservaRichard Wagner
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).