cua
Said in 12 Catalan podcast lines.
a la cua per entrar al cel.
in line to enter heaven.

L'HipòdromUn nou demà (Episodi 8)
No, al final no. Vaig estar molta estona fent cua per entrar al lavabo i resulta que no vaig poder cagar.
No, in the end, no. I waited a long time in line to go to the bathroom and it turns out I couldn't poop.

Els contes d'en RichyEl concert (pòdcast)
Bé, això és el que jo volia dir-vos, que amb tantes morts hi ha una mica de cua,
Well, this is what I wanted to tell you, that with so many deaths there is a bit of a queue.

L'HipòdromUn nou demà (Episodi 8)
que es sol representar com un home amb cua de peix.
it is usually represented as a man with a fish tail.

Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
que deixa els primers vuitens a la classificació i enfonsa més els segons a la cua,
which leaves the top eight in the standings and further sinks the seconds to the bottom,

Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
El cap, llom i cua és atigrada, negra i marró.
The head, back, and tail are striped, black, and brown.

Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street
Ens vam conèixer un dimecres fent cua al cine arcadín
We met on a Wednesday waiting in line at the Arcadín cinema.

CatacrocCatacroc - Episodi 12
O sigui, no gaire, que, de fet, doncs, era com una mena d'arbre a cua,
I mean, not much, because, in fact, it was like a kind of tailed tree,

Autèntics | Txaber Allué | Ràdio Ciutat de Tarragona#Reposició #Autèntics |10| Moha Quach, la cuina d’alta qualitat i sensibilitat al Terrat
No, molts cops passa, però no calia que fessis cua. Et vaig donar el passivip.
No, it often happens, but you didn't need to stand in line. I gave you the VIP pass.

Els contes d'en RichyEl concert (pòdcast)
I per això puc parlar amb vosaltres, estic a la cua.
And that's why I can talk to you, I am at the end of the line.

L'HipòdromUn nou demà (Episodi 8)
amb els braços estesos sobre l'enorme cua de Godwin.
with his arms outstretched over Godwin's enormous tail.

Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
monosíl·laba, cap i cua,
monosyllable, head and tail,

De Bit a BeatDe Bit a Beat: Me sobren paraules 1x05
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).