cridar
Said in 12 Catalan podcast lines.
No vull sentir cridar la gent.
I don't want to hear people shouting.

Darrers podcast - Ràdio VilaPOP Cat del 23/9/2024
Déu va fer servir la Noemí per cridar la Rut
God used Naomi to call Ruth.

Rut, una història d'Advent1: Esperança per als penedits
et va cridar perquè els assessoreixis amb els tocs de campanes de falles.
He called you to advise them on the bells tolls for the Fallas festival.

Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte
Així que el rei Alfons I va fer cridar al batlle de Vila Salva.
So King Alphonse I summoned the mayor of Vila Salva.

Si les parets parlessinEpisodi 30: Muralles de Montblanc
Són les que vull cridar
They are the ones I want to call out.

Darrers podcast - Ràdio VilaPOP Cat del 23/9/2024
Ostres, que nos han tornat a cridar
Wow, they've called us again.

Cafetí d'artistes03.07.2021 | Cafetí d'artistes | Mamen García
cridar l'atenció i que la gent s'interessi per la llengua.
Draw attention and make people interested in the language.

El mat� de Catalunya R�dioEl matí, d'11 a 12 h (entrevista i humor) - 20/09/2024
Segons els criats, el sentiren cridar tres nits seguides.
According to the servants, they heard him call for three consecutive nights.

Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
posant fins i tot anuncios a Times Square, a Nova York, en grans panells per intentar cridar l'atenció,
even putting up ads in Times Square, New York, on large billboards to try to grab attention,

twelve5x16 La Gran Final 2024
La Teresina intenta cridar i pernejar,
Teresina tries to shout and make a scene,

Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval
La Paulina xiu-xiueja per no cridar l'atenció. No gosa moure's.
Paulina whispers to avoid drawing attention. She doesn't dare to move.

Ràdio ContesCap. 01 - 4micos en un prat
I hem pensat fins i tot cridar a algunes fonts que apareixen en aquest reportatge.
We have even thought about calling some sources that appear in this report.

A córrer07.01.2023 | A córrer
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).