costa
Said in 12 Catalan podcast lines.
de voler conservar allò a tota costa
of wanting to preserve that at all costs

La meva història és la teva històriaLa meva història sobre les relacions tòxiques II
Perquè aquí és un punt que jo també volia fer èmfasi, que falten dones al sector i això és una realitat i volem i ho fomentem, però costa i això crec que a les universitats s'ha de fer.
Because this is a point I also wanted to emphasize, that there is a lack of women in the sector and this is a reality that we want to promote, but it is difficult and I think this needs to be addressed at universities.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
Però el tema és que el projecte estava situat a quatre quilòmetres de la costa,
But the issue is that the project was located four kilometers from the coast,

La BurradaEpisodi 10 - D'onades artificials, de la carn i de desextinció
A mi em costa, jo quan veig a les pel·lícules, com s'ho fan...
I find it difficult, when I watch movies, how they do it...

El món a RAC1 - L'hora a horaDivendres 20/09/24 - 11 h
Miriam Costa, que és atleta del Futbol Club Barcelona,
Miriam Costa, who is an athlete of FC Barcelona,

A córrer07.01.2023 | A córrer
i valoren molt el treball híbrid i unes condicions perquè s'ho poden permetre. Llavors a nosaltres ens costa una mica evolucionar en tots aquests aspectes, però ens estem posant les piles,
They value hybrid work and conditions that allow them to afford it very much. So, it’s a bit challenging for us to evolve in all these aspects, but we are getting our act together.

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
Per exemple, si faig una classe de spinning a partir de les set del vespre, em costa molt motivar-me per fer-la, això d'entrada,
For example, if I have a spinning class starting at seven in the evening, I find it very hard to motivate myself to do it, that's the first thing.

La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
A Viena, a Viena el McDonald's és, és que escolta, costa 15 euros per persona
In Vienna, in Vienna the McDonald's is, you know, it costs 15 euros per person.

Racó ZRacó Z 1×09 [Viatjar]
Jordi Costa, Jordi, què tal? Hola, bon dia. Com estem?
Jordi Costa, Jordi, how are you? Hello, good morning. How are we?

El Tercer Temps de Boot RoomEl Tercer Temps de la Champions: semifinals (tornada)
Costa. Et sorprèn quan vens aquí el que hi ha?
Cost. Does it surprise you what there is when you come here?

El vestidor de l'Hoquei OlotEl vestidor | Marc Julià
La veritat és que aquí costa, costa molt de fer acceptar-se.
The truth is that here it is difficult, very difficult to accept oneself.

Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer
i punts de la costa i del prelitoral de Barcelona, tot plat, amb temperatures com les d'ahir.
And points of the coast and pre-coast of Barcelona, all flat, with temperatures like yesterday.

El món a RAC1 - L'hora a horaDilluns 23/09/24 - 8 h
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).