corrents

Said in 11 Catalan podcast lines.

• s'aparten una mica de les tendències i corrents, dels estils,

  they move away a little from trends and currents, styles,

  

  Bull d'ÀnimaBeth

• 6 dies corrents, Xavales, La Vampira de Barcelona, Els dies que vindran i Toscana seran les primeres pel·lícules programades.

  6 running days, Xavales, The Vampire of Barcelona, The Days to Come, and Tuscany will be the first films scheduled.

  

  CatalantatgeLlegim! – Butlletí 134 de l'IRL

• Va, passa corrents, que ja han deixat les motxilles i encara esmorzaran sense nosaltres.

  Come on, hurry up, they have already left the backpacks and they will have breakfast without us.

  

  Ràdio ContesCap. 01 - 4micos en un prat

• Són aquests dos vents, aquests corrents d'aire que provoquen tot aquest tipus de cançó.

  It is these two winds, these air currents that cause all this type of song.

  

  La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10

• Però si tu te'n vas al Marroc, a un lloc que són com bars normals i corrents,

  But if you go to Morocco, to a place that is like normal bars,

  

  Lumpen Il•lustratLumpen Il•lustrat Vol. LUMPENCALÇOTADA DELICIOSA

• I anar corrents cap al Senyor.

  I run towards the Lord.

  

  Rut, una història d'Advent1: Esperança per als penedits

• i quan acabava anava corrents a aules a fer classes de cant,

  and when it ended, I would run to the classrooms to take singing lessons,

  

  L'entrevista del mesOriol Burés - Setembre 2024

• espanyola de la postguerra pels diversos corrents estilístics,

  Spanish post-war by the various stylistic movements,

  

  Els dijous, miracle12.06.2021 | La mirada

• Viure sempre corrents avançant amb la gent

  Always living in a hurry, moving forward with the people.

  

  Darrers podcast - Ràdio VilaPOP Cat del 23/9/2024

• Tot el que tinga cotxe que fot al camp corrents.

  All those who have a car should get to the countryside quickly.

  

  Operació ElefteriaOperació Elefteria

• I llavors surt corrents, és com, mira, ja ho veus ahir.

  And then she runs out, it’s like, look, you can see it already yesterday.

  

  EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).