corda
Said in 12 Catalan podcast lines.
Estem tots a la corda fluixa, no val la pena somiar-hi, si viure l'intensament.
We are all walking a tightrope, it's not worth dreaming about it, but living it intensely.
La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
O per Facebook, a facebook.com barra la corda fluixa.
Or via Facebook, at facebook.com/lowtightrope.
A la Corda FluixaA la Corda Fluixa 27/05/2014
que és un músic amateur d'antiga, de corda polsada.
what is an amateur musician of old, plucked strings.
El taller del lutierEls instruments informals de Les Luthiers
com incorporar els instruments de corda en una banda de música moderna, diguéssim.
how to incorporate string instruments into a modern music band, let's say.
El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
de quan una corda s'ajunta a una barra.
when a rope joins a bar.
El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
i el 1892 la va revisar per orquestra de corda.
And in 1892, he revised it for string orchestra.
El col�leccionistaItàlia vista per compositors alemanys del s. XIX
que és un instrument de corda i un projecte musical de música actual,
which is a string instrument and a musical project of contemporary music,
El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
Sí, és com fer servir l'estructura per buscar els forats on pot estar la corda.
Yes, it's like using the structure to find the holes where the rope might be.
El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
Tant la versió original per quartet de corda com la versió per orquestra
Both the original version for string quartet and the version for orchestra.
El col�leccionistaItàlia vista per compositors alemanys del s. XIX
Bueno, pues tots, agafem ben fort la corda de la campana i estireu.
Well, everyone, let's hold the bell rope tight and pull.
Ràdio Maricel de SitgesEl primer Pregó infantil de Santa Tecla de la Gina i l’Ariadna
Tots nosaltres formem aquesta setmana a la corda fluixa.
All of us are on the tightrope this week.
A la Corda FluixaA la Corda Fluixa 27/05/2014
amb instruments de corda allà, amb el seu protagonisme.
with string instruments there, with their prominence.
El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).