cop
Said in 12 Catalan podcast lines.
que ha publicat un cop l'edició que surt d'aquí pocs dies,
that has published once the edition that comes out in a few days,

Sona9"El bon nen", d'Eloi Duran
i jo el notava darrere meu cada cop més excitat.
And I could feel him behind me more and more excited.

Sexrovires1er Aniversari de Sexrovires
Però és que quan ve el tercer cop, el mateix client, amb el mateix modus operandi,
But when the same client comes for the third time, with the same modus operandi,

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Per exemple, que si jo ara vaig, pujo a un carrer i just m'he trobat amb el meu pare de cares i ens donem un cop,
For example, if I go now, walk up a street and I just run into my father face to face and we bump into each other,

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Ets tu un altre cop, trucant-me un altre cop.
It's you again, calling me again.

L'edat del pavoEdat del pavo 24 de gener del 2020
Soc el Nil, com sempre, un cop més aquí, em vull tirar per un pont, i jo, què faré?
I am Nil, as always, once again here, I want to throw myself off a bridge, and me, what will I do?

Rusquejant amb RNARusquejant amb RNA - juny 2024
Sí, sí, no, no, la veritat és que l'Esporting de Portugal ja crec que ho vam comentar algun cop
Yes, yes, no, no, the truth is that I think we've mentioned Sporting of Portugal a couple of times.

El penal a ŽigićEl penal a Žigić | 01x07 |
sorpresos que estigui al top 50, i un cop va entrar ja era la bogeria,
surprised that it is in the top 50, and once it entered it was already madness,

El món a RAC1 - MúsicaLa cançó de l'estiu, amb Guille Milkyway
Aquestes persones menteixen i jo si algun cop he confessat ha sigut perquè m'han forçat.
These people lie, and if I have ever confessed, it has been because they have forced me.

bruixes zugarramurdiBruixes treball
Molt bé, i un cop hi vas arribar, explica'ns una mica quina era la ciutat que et vas trobar,
Very well, and once you arrived there, tell us a little about what the city was like that you found.

RAB Ràdio - PortolàMoscou (Rússia)
i el liberal ara cada cop dóna més suport als ciutadans en comptes de convergència i unió.
And the liberal now increasingly supports the citizens instead of Convergence and Union.

La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
Arriba de cop, quan encara espereix que semblava que sortíem
Suddenly, when she still hoped we were going out.

El Nou PrismaÉssers urbans
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).