convertir
Said in 12 Catalan podcast lines.
s'hauria de convertir en un dels principals actius a l'hora d'afrontar els reptes
it should become one of the main assets when facing challenges
El SetrillEl Setrill - 2024.06.06
fins que a l'arribada de Damasc es va convertir al cristianisme.
until he converted to Christianity upon arrival in Damascus.
EntrevistaSant Pau
també devia ajudar a convertir-la en un instrument molt popular.
It must have also helped to make it a very popular instrument.
Sons en el Temps (fins 11/2024)Al principi va ser el ritme
I d'aquí et volia comentar si volies convertir-te en nosaltres,
And from here I wanted to ask if you wanted to join us,
Darrers podcast - Ràdio RossellóCONVERSES MÀGIQUES del 23/9/2024
la ciutat es va convertir en un centre de comerç molt important.
the city became a very important trade center.
Si les parets parlessinEpisodi 30: Muralles de Montblanc
L'arri es va convertir en un símbol de continuïtat i normalitat, una presència tranquil·litzadora enmig del frenesí polític.
The arrival became a symbol of continuity and normality, a reassuring presence amidst the political frenzy.
Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street
a l'hora de convertir-me en il·lustrador,
when it comes to becoming an illustrator,
080 PodcastJordi Labanda, artesà de la il·lustració de moda
poques hores abans de convertir-se en el 132è president de la Generalitat de Catalunya.
a few hours before becoming the 132nd president of the Generalitat of Catalonia.
La segona voltaLa Renda Bàsica Universal: funcionarà?
La compositora Janine Tesori podia convertir
The composer Janine Tesori could turn.
El millor dels tempsEls millors del musical: les cançons
que el va convertir per unes hores en un tigre blanc amb alguns detalls coloristes.
that turned him into a white tiger with some colorful details for a few hours.
We Love CatsEpisodi #21 - El gat del Botero 🐈⬛📍
i per l'altra part convertir-ho en un centre d'atenció social del municipi.
and on the other hand turn it into a municipal social care center.
L'EntrevistaL'Entrevista a Joan Castor Gonell, alcalde de Sant Jaume d’Enveja (08/11/22)
I així va convertir-se en el cronista de la nostra comunitat,
And so he became the chronicler of our community,
L'infopodcast de La VeuInfopòdcast 23/9/2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).