contra
Said in 12 Catalan podcast lines.
La prevenció contra els incendis no comença a l'estiu, sinó que dura els 365 dies de l'any.
Fire prevention does not start in the summer; it lasts 365 days a year.
L'apocalipsi (El mat� de Catalunya R�dio)Els Amics de les Arts vs. The Tyets
per exemple, a l'eliminatòria contra el Dortmund,
for example, in the knockout round against Dortmund,
El Tercer Temps de Boot RoomEl Tercer Temps de la Champions: semifinals (tornada)
L'Espanyol, de Manolo González, ha de jugar dissabte vinent al Bernabéu contra el Real Madrid,
Espanyol, managed by Manolo González, has to play next Saturday at the Bernabéu against Real Madrid.
El Mundial al club de la mitjanitEl club de la mitjanit, de 23 a 00 h - 15/09/2024
i també les plantes, on la microbiota té una funció defensiva contra patògens
and also the plants, where the microbiota has a defensive role against pathogens
MicroMón8 | La microbiota i el microbioma
no vaig en contra d'en Joan Triadú
I am not against Joan Triadú.
Domini màgicJosep Pedrals: més enllà dels límits
En Vietnam sobrevivía a tres pelotones de fusilamiento, cientos de bombardeos, guerra cruzada contra miles de hombres armados.
In Vietnam, he survived three firing squads, hundreds of bombings, and a war against thousands of armed men.
CritsCapítol 35: El cas del triomf de 'Crits'
celebra la violencia contra las mujeres
celebrates violence against women
Fem Igualtat2x06: Percepciones y mitos sobre la violencia de género
En la quinta jornada de Lliga, l'Alsira es desplaçarà a Paterna per jugar contra el València.
On the fifth matchday of the league, Alsira will travel to Paterna to play against Valencia.
Àrea EsportivaÀrea Esportiva: Alzira 1, Espanyol 2 - 23 de setembre de 2024
i va esgarrapar un valuós punt contra la Reial Societat amb un empat a dos al marcador,
and managed to scrape a valuable point against Real Sociedad with a 2-2 draw on the scoreboard,
Hem vingut x quedar-nos02x36 - El Generali Palau de Plegamans aconsegueix la seva 5a lliga i el Llevant Les Planes és manté a la Lliga F
que un grup de camperols d'una vila es rebel·lin en contra del seu senyor.
that a group of peasants from a village rebel against their lord.
Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera
Doncs ja tenim final. Chelsea City, dimarts al 2-0 del City contra el PSG.
Well, we already have the final. Chelsea City, Tuesday at 2-0 for City against PSG.
El Tercer Temps de Boot RoomEl Tercer Temps de la Champions: semifinals (tornada)
Señalar entonces que, según los datos de la macroencuesta española de violencia contra la mujer,
It should be noted then that, according to the data from the Spanish macro-survey on violence against women,
Fem Igualtat2x06: Percepciones y mitos sobre la violencia de género
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).