contenir
Said in 4 Catalan podcast lines.
l'home jugava un paper possessiu i controlador, d'aquí al contenir pertot arreu,
the man played a possessive and controlling role, hence the need to contain everything everywhere,

Mitologia de ButxacaHesíode, la Teogonia i un incest que dona vida a l'univers | MITOLOGIA DE BUTXACA 1x02
No tenen figures referents i no poden contenir el creixement dels sectors opositors a la dictadura.
They do not have reference figures and cannot contain the growth of the opposing sectors to the dictatorship.

Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells
Llavors, han vist que a l'hora de rendir és determinant poder contenir la temperatura corporal, no?
So, they have seen that when it comes to performing, being able to control body temperature is crucial, right?

La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
Havia de contenir les relíquies més importants del martiri de Crist
It was to contain the most important relics of the martyrdom of Christ.

Hist�ries trobadesLa Sainte-Chapelle, reliquiari monumental
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).