connectats
Said in 10 Catalan podcast lines.
I després, l'altra part que podeu observar és si esteu connectats,
And then, the other part that you can observe is if you are connected,

Mètode BruUna de les millors formes de viure la vida.
doncs és vital que estem connectats entre nosaltres,
so it is vital that we are connected with each other,

Nexes: Relats sonors sobre drets i migracionsReivindiquem la nostra identitat (també) a Internet
Que quan esteu connectats, esteu molt més introduïts, hi ha molta més passió.
That when you are connected, you are much more engaged, there is much more passion.

Mètode BruUna de les millors formes de viure la vida.
doncs també puguin accedir i sentir-se igual de connectats
so that they can also access and feel equally connected

Nexes: Relats sonors sobre drets i migracionsReivindiquem la nostra identitat (també) a Internet
hi ha dos debats connectats però una mica diferents,
there are two connected but slightly different debates,

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
sinó que també controlen aspectes connectats
but they also control connected aspects

camp universalPrimer episodi
els vam fer una cançó personalitzada i va ser realment, va ser molt bonic, molt connectats.

El Teu Concert - Tu Concierto83. Una setmana de concerts força diferents amb unes temàtiques molt especials
a la vida, doncs, sí que estiguem connectats d'alguna manera.
In life, then, we are indeed connected in some way.

Nexes: Relats sonors sobre drets i migracionsReivindiquem la nostra identitat (també) a Internet
si esteu connectats a l'experiència o desconnectats en l'experiència.
whether you are connected to the experience or disconnected from the experience.

Mètode BruUna de les millors formes de viure la vida.
Perquè, a vegades, si et passa el dia, i no ens n'adonem, i us passeu el dia connectats al mòbil, això...
Because sometimes, if the day goes by without us realizing it, and you spend the whole day connected to your phone, this...

Vivències i converses amb la meva filla adolescentUn nou repte d'estiu per a la Clàudia
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).