connectades
Said in 4 Catalan podcast lines.
de la manera com estan constituïdes, connectades i fisicalitzades en el cervell.
in the way they are constituted, connected, and physicalized in the brain.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Totes les bústies estan connectades per una sèrie de tubs.
All the mailboxes are connected by a series of tubes.

TINC PODCASTTINC DESTÍ
de les persones més connectades
of the most connected people

Casa NostraCOM AFECTEN LES GUERRES D'AVUI ALS VALENCIANS | Casa Nostra 2x01
o sigui, aquest aturament de l'envelliment no afectaria unes altres parts del cervell. En aquest sentit, quedava com si el cervell fos una cosa tan complicada que les diferents parts estan connectades, molt connectades, però a la vegada fossin una mica independents.
In other words, this halt in aging would not affect other parts of the brain. In this sense, it was as if the brain were such a complicated thing that the different parts are connected, very connected, but at the same time are a little independent.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).