confiança
Said in 12 Catalan podcast lines.
agafar més confiança perquè, vulguis o no, després de la lesió,
gain more confidence because, whether you want to or not, after the injury,

L'Últim QastHelena Oma: “Poder dedicar-me al bàsquet és la meva millor victòria”
perquè ara tinc una confiança en mi mateixa que és brutal
because now I have a confidence in myself that is incredible

Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University
Un amic, company conegut, amb prou confiança, per dir, digue'm que m'has picat, jo ja et pagaré la diferència del que et posin d'increment per perdre la bonificació,
A friend, an acquaintance, with enough trust to say, tell me that you have charged me, I will pay you the difference for what they increase to lose the discount.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
perquè els jugadors agafin confiança
so that the players gain confidence

La transmissi� de l'EspanyolEspanyol-Rayo
sempre és molt més fàcil aconseguir parlar-hi, aconseguir que et faci una prova i que guanyi la confiança, no?
It's always much easier to manage to talk to him, to get him to give you a test, and for him to gain trust, right?

Pòdcast Emprèn#EmprènDipta | EO! EASY ORDERING, Premi Emprèn 2023
Haurà malmès la confiança de la parella i segurament, sí, es marcarà un avanç i un després.
It will have damaged the trust of the couple and surely, yes, there will be a before and an after.

Se'ns ve un DramaSe'ns ve un Esdeveniment Canònic
una de les seves persones de màxima confiança i de màxima amistat com és Marta Rovira?
one of his closest and most trusted people, as is Marta Rovira?

El món a RAC1 - L'hora a horaDilluns 23/09/24 - 8 h
Bueno, la confiança d'un home blanc en política sempre és bastant...
Well, the trust of a white man in politics is always quite...

La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
una de les seves persones de màxima confiança i de màxima amistat,
one of his most trusted and closest friends,

El món a RAC1 - El davantalOriol, avui
La Unió d'Actors i Actrius ha donat un vot de confiança al govern espanyol.
The Union of Actors and Actresses has given a vote of confidence to the Spanish government.

El Cherrydiàling, amb Cèlia Cerezo1x05 - Chimo Bayo va predir les fases de la desescalada
I una cosa molt important que va ser, va ser agafar més confiança i més minuts.
And one very important thing was that it allowed me to gain more confidence and more minutes.

L'Últim QastHelena Oma: “Poder dedicar-me al bàsquet és la meva millor victòria”
Guanyar-ne la confiança, no?, d'aquest que és nou, a veure com ho farà, a veure com no ho farà, no?
Gaining his trust, right?, this one who is new, let's see how he will do it, let's see how he won't do it, right?

Pòdcast Emprèn#EmprènDipta | EO! EASY ORDERING, Premi Emprèn 2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).