comerç
Said in 12 Catalan podcast lines.
la ciutat es va convertir en un centre de comerç molt important.
the city became a very important trade center.

Si les parets parlessinEpisodi 30: Muralles de Montblanc
amb els paràmetres d'una gastronomia basada en la producció i el comerç de proximitat
with the parameters of a gastronomy based on local production and trade

El SetrillEl Setrill - 2024.06.06
Per això la Lorena, a través del seu comerç, dona impuls en aquest objectiu
For this reason, Lorena, through her business, supports this objective.

Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable
de tot el que era el comerç de proximitat i tot això.
of everything that was local commerce and all that.

Arxius de OhDeBarri - Ràdio Ciutat de Tarragona#OhDeBarri 7: Gemma i Mònica Solanes de Daffos Organic
les plantes baixes ja es dona per fet, que mai són comerç i que són sempre habitatge.
Ground floors are taken for granted to never be commercial and to always be residential.

El Nou PrismaÉssers urbans
Matrimonis que regenten el comerç amb les tasques repartides.
Marriages that manage the business with the tasks divided.

Una habitació pròpia21.06.2020 | "El nen perdut", de Thomas Wolfe
El comerç probablement ha afectat, malauradament,
Commerce has probably affected, unfortunately,

El SetrillEl Setrill - 2024.06.06
per normalitzar el català en àmbits com l'educació, la justícia, el comerç,
to normalize Catalan in fields such as education, justice, commerce,

Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals204: Moltíssimes gràcies!
perquè els castellans tenien un comerç,
because the Castilians had a trade,

Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera
que sent el tipus de comerç que som
that feels like the type of commerce that we are

Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable
que és a més dur de ser emprenedor en comerç local,
what is harder than being an entrepreneur in local commerce,

Arxius de OhDeBarri - Ràdio Ciutat de Tarragona#OhDeBarri 7: Gemma i Mònica Solanes de Daffos Organic
i aleshores des de la Diputació de Barcelona i Cambra de Comerç
and then from the Diputació de Barcelona and the Chamber of Commerce

Darrers podcast - Ràdio Cubelles2024_09_24_NODE GARRAF_IRINA MIRANDA_BIOSPHERE
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).