coll

Said in 12 Catalan podcast lines.

• La tia Glòria té coll avall que no tornarà a veure la seua germana en vida,

  Aunt Glòria has it in her heart that she will never see her sister alive again.

  

  CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)

• Avui en dia només veiem una joia, aquell diamant que penja del coll d'una clienta,

  Nowadays we only see a jewel, that diamond hanging from a client's neck.

  

  La Ràdio - D1Els diamants a Àfrica

• El meu cor està al coll,

  My heart is in my throat,

  

  Entre amics01.08.2020 | Entre amics | Juli Mira

• ja anava molt al coll,

  it was already going a lot to the neck,

  

  Entre amics01.08.2020 | Entre amics | Juli Mira

• se'l pot embolicar el coll i es pot produir un ofegament.

  He can get his neck wrapped and it can cause choking.

  

  El Consum Més Pràctic#ElConsumMésPràctic | Consells i recomanacions per triar la millor joguina

• que ja han estivat, tot i que el coll de la camisa quasi l'ofega,

  that they have already worn, even though the collar of the shirt almost chokes him,

  

  Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials

• Ara debutaran en aquest paper l'Ariadna Coll i Carbonell i la Gina Pérez i Paretes,

  Now Ariadna Coll i Carbonell and Gina Pérez i Paretes will make their debut in this role.

  

  Ràdio Maricel de SitgesEl primer Pregó infantil de Santa Tecla de la Gina i l’Ariadna

• Respirant i a l'inspirar portes la teva tensió i la respiració a la part de la base del coll

  Breathing in and inhaling brings your tension and breath to the base of the neck.

  

  El podcast de Roser Claramunt, en català10 Meditació guiada ELS 7 XACRES, per activar i equilibrar l'energia vital | Roser Claramunt

• i va vindre al coll a fer un concert.

  And he came to the neck to give a concert.

  

  Entre amics01.08.2020 | Entre amics | Juli Mira

• Jo sóc de formació fotògraf i abans que el Covid, ja sangués el coll de Banyuls,

  I am a trained photographer and before Covid, I already bled from the neck in Banyuls.

  

  Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer

• el jerse de coll alt

  the turtleneck sweater

  

  Sintonitza Vilamarxant2x02: Coneguem a Paco el Vicari

• Sentia com m'olorava delicadament al costat del coll,

  I felt the delicate scent wafting by my neck,

  

  Sexrovires1er Aniversari de Sexrovires

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).