coincideix
Said in 9 Catalan podcast lines.
Una cosa que coincideix molt amb nosaltres, i que és una cosa que coincideix, és que no escoltem música quan tenim alguna actuació o així.
One thing that aligns a lot with us, and which is something that coincides, is that we don't listen to music when we have a performance or something like that.
La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
i tothom coincideix que va menys tenir la cultura.
And everyone agrees that it had less culture.
El Pòdcast de la Diputació de BarcelonaCultura: Versió 2050. Síntesi de les jornades i cloenda
perquè diu que això que estem trobant no coincideix amb les roques que tenim aquí.
because it says that what we are finding does not match the rocks we have here.
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
coincideix amb un punt que és allà al final del barranc de la font del Borni, que s'anomena,
it coincides with a point that is there at the end of the ravine of the Borni spring, which is called,
El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
coincideix l'horari en què ell surt,
the schedule when he leaves coincides,
CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
després es troben que quan contrasta no coincideix gairebé mai
then they find that when it contrasts it hardly ever matches
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Que coincideix punt per punt amb la història que m'acaba d'explicar.
That matches point by point with the story you just told me.
Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
coincideix una de les trucades que tenim,
one of the calls we have coincides with,
CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
coincideix pel que fa a la petzada que ha deixat el cine de Berlanga,
it coincides with the mark that Berlanga's cinema has left,
Les cinc llunesCapítol 20: Avinença
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).