clavada
Said in 3 Catalan podcast lines.
i engalanat amb una branqueta de grèvol clavada al capdamunt.
and adorned with a sprig of holly stuck on top.

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
Aquella nit vam somiar que el pit hi duia amb clavada un arrel.
That night we dreamed that the chest bore a root embedded in it.

Et dono casa mevaEl Bages de Xavier Mas Craviotto
Funciona l'estratègia, la centrada, la toca Tonri Poll, arriba des del darrere Adri Salguero, marca el Sabadell, mitja hora clavada de partit, marca el Dalvandrell, marca Salguero, Sabadell 1, Ibiza 0.
The strategy works, the center, Tonri Poll touches it, coming from behind is Adri Salguero, scores for Sabadell, half an hour into the match, Dalvandrell scores, Salguero scores, Sabadell 1, Ibiza 0.

Sabadell en JocEls gols del CE Sabadell 1 - 1 SD Ibiza
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).