circumstàncies
Said in 12 Catalan podcast lines.
cada dia podria fer una foto sobre les circumstàncies
Every day I could take a photo about the circumstances.

El somni de GutenbergEl somni de Gutenberg #6 - Cecilia Santañes
És molt viral, perquè és la paraula que està de moda en aquestes circumstàncies i en aquests entorns, no?
It's very viral because it's the word that is in fashion in these circumstances and in these environments, right?

La Nuriel#14 Drama a TIK TOK.
mai de la vida me la imagino en aquestes circumstàncies.
I can never imagine her in these circumstances.

Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek
Durant 45 dies, malgrat les circumstàncies,
For 45 days, despite the circumstances,

Les cinc llunesCapítol 20: Avinença
Per tant, davant de totes aquestes circumstàncies, què és el que podem fer?
Therefore, in light of all these circumstances, what can we do?

La Píndola VermellaEstafes Cibernètiques
per una sèrie de circumstàncies que combinen el tipus de selecció de cinema que fan,
due to a series of circumstances that combine the type of film selection they make,

Parem l'antenaFestival
De moment està parat per circumstàncies familiars,
At the moment, he is stopped due to family circumstances.

La Comoditat Valenciana4x03 Broncano i Motos, cançons promocionals i Luis amb carasseta amb Eugeni i el Xungarro del CIM
diu que cada dona pot escollir les circumstàncies
she says that every woman can choose the circumstances

Ai mareQui vol ser llevadora?
una compilació de tots els seus llibres publicats fins aleshores, i que per circumstàncies diverses s'havien perdut.
a compilation of all his published books up to that time, which had been lost due to various circumstances.

La vida de Josep CarnerJosep Carner : la seva vida
les voluntats d'aquella persona, d'ell mateix, arribats en segons quines circumstàncies.
the wishes of that person, of himself, reached under certain circumstances.

Medicina comunitària - Radio MaricelDocument de Voluntats Anticipades, com fer-lo al CAP
tenint en compte que també ha canviat molt les circumstàncies
taking into account that the circumstances have changed a lot as well

Temps de FamíliaTemps de família. L’estiu, temps per descansar i de difícil organització
apareix un procés inflamatori. Inflamatori amb unes circumstàncies molt concretes
an inflammatory process appears. Inflammatory with very specific circumstances

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).