cert
Said in 12 Catalan podcast lines.
És cert que la situació esportiva no és greu, però la situació econòmica del club sí que ho és molt.
It is true that the sports situation is not serious, but the economic situation of the club is very serious.

Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
perquè, i això és ben cert, que després d'acomiadar a tots els que estem aquí,
because, and this is very true, that after saying goodbye to all those of us who are here,

La Gola del LlopLa Gola del Llop 02-03-2015
Per cert, Anna, tu el Duolingo italià, què? Et va servir o no?
By the way, Anna, what about your Italian Duolingo? Did it help you or not?

No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
Que per cert, un efecte col·lateral de l'àmplia oferta
Which by the way, a side effect of the wide offer

La G de colorsLGdC 12. L'adéu de LGdC i els controls parentals amb Google (2x04)
Una cançó que, per cert, està prohibida
A song that, by the way, is prohibited.

Hit Parade a GUM FMHIT PARADE BY JORDI CASAS PRIMERA HORA 31-8-2022
Documental que, per cert, podeu trobar si busqueu a la plataforma Vimeo
Documentary that, by the way, you can find if you search on the Vimeo platform.

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
Bé, jo crec que és cert que finalment ha acabat
Well, I believe it is true that it has finally ended.

El SetrillEl Setrill - 2024.06.06
és necessari un cert grau de, podríem dir, control, gestió,
a certain degree of, we could say, control, management, is necessary.

Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera
I això és cert i existeix, però el que s'acaba convertint en cert a vegades deriva cap a un mal ús d'aquesta patologia i això a vegades s'intenta allargar i estirar com un xiclet.
And this is true and exists, but what ends up becoming true sometimes leads to a misuse of this pathology, and this is sometimes tried to be prolonged and stretched like a chewing gum.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
No, però és cert que tu sempre estaves llegint molt.
No, but it is true that you were always reading a lot.

Un cafè amb...Un cafè amb les meves germanes: la infància, la maternitat, ser DJ i una sorpresa final
Per cert, acabem de saber com queden les tardes de TV3
By the way, we just found out how the afternoons of TV3 are arranged.

L'�ltima hora del mat� de Catalunya R�dioL'última hora del matí de Catalunya Ràdio - Divendres, 05/07/2024
És cert que el 2021 vam crear l'estart-up.
It is true that we created the start-up in 2021.

RAC&GOCapítol 39: Els emprenedors que aposten per l'alimentació del futur
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).