cercle
Said in 12 Catalan podcast lines.
El cantant està acompanyat per Le Cercle de l'Harmonie, dirigit per Jeremie Roeret.
The singer is accompanied by Le Cercle de l'Harmonie, conducted by Jeremie Roeret.
IntermezzoIntermezzo 04-10-2016
El senyor del cercle pot brandar esta runa per a restaurar el fragmentat cercle d'Elden,
The lord of the circle can brandish this rune to restore the fragmented circle of Elden.
Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
a començar a eixir un poquet més per fora d'eixe cercle,
to start going out a little more outside of that circle,
VIA MIDI / La Tercera Onada50 FLU ÏM 2024-05-24 ENTREVISTA A ZUNZ
Treballaven, a més de tot això, i aquest ritme de drogues els ajudava també a seguir tot el cercle, perquè, per què portaven motos?
They worked, in addition to all this, and this pace of drugs also helped them keep up with the whole circle, because why did they ride motorcycles?
La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
Sembla que antigament la runa de la mort pertanyia al cercle d'Elden.
It seems that in the past the death rune belonged to the Elden circle.
Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
va decidir imposar una nova ordre, eliminar la mort del cercle d'Elden
he decided to impose a new order, eliminating death from the Elden Ring.
Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
amb la qual cosa estem sempre en un mateix cercle, un cercle viciós, en el qual nosaltres no obtenim el que desitgem,
with which we are always in the same circle, a vicious circle, in which we do not obtain what we desire,
LA CONSELLERIA- PODCASTNou dia de seccioms
Acabeu de fer el cercle, no?
You just finished the circle, right?
Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable
des d'Alaska i gairebé la línia del cercle àrtic, fins a les planes assolellades de Mèxic.
from Alaska and almost the Arctic Circle, to the sunny plains of Mexico.
BiblioSalouRàdioNovetats 12/2023 de coneixements infantils
o sigui, tanca el cercle molt bé, la Nariner, perquè comença amb una Anatòlia que es vol morir
In other words, it closes the circle very well, the Nariner, because it begins with a Anatolia that wants to die.
Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
Que no porto les ulleres del cercle i no el sé veure, el guió.
I don't have my circle glasses on and I can't see it, the script.
El Món Moniato des de CasaEl Món Moniato des de Casa #10 Sense Aplec
Sí, perquè d'aquesta manera és molt més fàcil entrar en aquest cercle virtuós i en aquesta rutina positiva, no?
Yes, because this way it is much easier to enter this virtuous circle and this positive routine, right?
La CompanyiaInici de la temporada d'entrenaments
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).