cega

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Temps de cega, d'emergir balcells i balcells.

  Blind time, emerging balcells and balcells.

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

• i si és temps de cega és perquè realment ha anat bé la collita, no?

  And if it is time for blindfold, it is because the harvest has really gone well, right?

  

  Bull d'ÀnimaBeth

• Ve l'estiu, ja és temps de cega.

  Summer is coming, it's time for the harvest.

  

  Bull d'ÀnimaBeth

• Una vaca no está cega, es una vaca.

  A cow is not blind, it is a cow.

  

  WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler

• perquè vaig mirar en moltes direccions, però de sobte és temps de cega,

  because I looked in many directions, but suddenly it is time for the blind,

  

  Bull d'ÀnimaBeth

• De vegades estem forçant, i no ho sé, abans et deia, per fer la cançó, temps de cega, que hem fet,

  Sometimes we are forcing it, and I don’t know, I used to tell you, to make the song, blinded time, that we have made,

  

  Bull d'ÀnimaBeth

• Em cega la llum plena

  The bright light blinds me.

  

  moure soroll programesmoure soroll 775 17/09/24

• Partint del punt del títol de la cançó, no?, el temps de cega.

  Starting from the point of the song's title, right?, the time of the blind.

  

  Bull d'ÀnimaBeth

• Ve l'estir, ja és temps de cega

  The harvest is coming, it’s time for the blind.

  

  DeliCatessenCamera Obscura, tornen els clàssics

• al començament de la cega de l'ordi,

  at the beginning of the blind date of the laptop,

  

  Rut, una història d'Advent1: Esperança per als penedits

• i és el començament de la cega de l'ordi.

  And it is the beginning of the barley blind.

  

  Rut, una història d'Advent1: Esperança per als penedits

• Temps de cega, d'emergir balcells i balcells.

  Time of the blind, of surfacing balcells and balcells.

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).